Le contreplaqué | Plywood

En décoration, il n’y a pas seulement les matériaux noble et “riche” qui ont la cote! Bon, je vous l’accorde; la soie, le marbre, le chêne blanc, le cachemire, le cuivre… c’est beau! Mais on parlera de ces matériaux “nobles” une autre fois. Je veux prendre ce moment pour vous présenter une tendance que je remarque de plus en plus dans mes recherches.

Autrefois (et encore plus souvent qu’autrement) utilisé comme matériaux de construction et recouvert par des matériaux de “finition”, le contreplaqué prend une grande place dans les design un peu plus audacieux. Extrêmement versatile, le contreplaqué  peut se retrouver à peut près dans toutes les sphères de nos décors. Personnellement j’adore et j’ai vraiment le goût de l’utiliser dans un de mes prochains projet personnels.

When decorating, there aren’t only famous and rich materials ! Ok I will give it to you, silk, marble, white oak, cashmere, copper… are nice! In fact, they are so nice that we WILL talk about them later on… But lets start with something I’ve found to discover to be very trendy when I surf my Pinterest boards.

Plywood has been (and is still, as of today) used as a construction material and covered up by other “finishing” elements. But somehow, it’s made it’s way into our most ambitious home designs. Being extremely versatile, plywood can be used in more ways then one. Personally, I am in love with this idea and plan on using it in one of my future projects.

Du sol jusqu’au plafond / From top to bottom:

1fb5020c7e6afeeb5853dac82938f97b

blood and champagne

92d56108e36540f4240da183287a017b

La Maison d’Anna G. – design scandinave

427ea46b8758b260fc99b443f033ba57

Happiness is Blog

720e3cfddd6d689309a38284c7d135a4

Emma’s Blog

Kids Room made of Plywood

Meubles et accents / Furniture and accents :

2b940d0bc3281a02d592412414d1aeca

Interiors porn

plywood-organization

54d9faf0b43cb62770aa991c39d027a2

French by Design

Bed-storage-plywood

éditions doa

Soyez créatifs dans la chambre de vos enfants! Un petit budget pour obtenir un impact majeur!

Be creative with your kids room, they will thank you for it! A small budget but great impact guarantied!

d0dc3194e22ce91d81d5efd184d7a8a7

French by design blog

57b9abbf4856830f39e47649b595b52d

Atelier Rue Verte – le blog

 

funky bunk bed with Plywood

Kids bed plywood

Utilisez le contreplaqué comme objet décoratif! / Use plywood as a decor element!

bb8b40ceaf9541cb74e20b74dfb78bbe

Vintage Revivals

tablewear

Varpunen

Et là, selon moi le summum de l’audace, application en architecture extérieur. / And the highest level of audacity just might be to use plywood onto exterior architecture.

32e58fc159ff93206f675ce07ab54795

Dwell

fb173e1d9a6d64edfe3c75b9361a3d82

Alors soyons créatifs avec ce matériaux. Mettons le de l’avant, lui qui fut caché beaucoup trop longtemps. Teignez-le, laquez-le, vernissez-le, aimez-le!

Lets be creative with this material. Lets give it some space and put it forward in our designs. Die it, shellac it, varnish it, love it!

 

Inspiration | B&W

Parce qu’on ne se lasse jamais du blanc ni du noir… Inspiration couleur, sans couleur!

Because we never get bored of white or black… Color inspiration, without color!

Black

B&W

12 | 3

Feu, feu, joli feu | We’re on fire

Le week-end dernier j’étais avec Ihab (mon fiancé) et Dahlia (mon bébé) dans le Vermont. Nous avons eu la chance de passer un magnifique séjour à l’hôtel Equinox et, en fin de journée nous nous sommes installés près du foyer extérieur…

I spent last weekend with Ihab (my fiancé) and Dahlia (my baby) in Vermont. We had a wonderful stay at the Equinox hotel, and in the evening we sat by the outdoor fireplace…

equinox

Equinox Resort | Outdoor fireplace

Ce moment m’a fait réaliser à quel point un foyer était un élément rassembleur. Qu’il soit à l’intérieur ou à l’extérieur, nous avons envie de nous installer tout près pour admirer la beauté du feu et pour se réchauffer.

Faire un feu éveille chez moi à chaque fois de beaux souvenirs d’enfance… J’ai grandi avec mes parents et ma sœur Mélanie dans une maison de bois pièce sur pièce où l’élément central était le poêle à bois. Chaque automne, toute la famille participait à la corvée de bois afin de se préparer pour l’hiver. Le crépitement des buches qui brulent, l’odeur, la chaleur qu’un bon feu de foyer procure… J’adore!

Alors que ce soit un foyer au gaz ou au bois, à l’intérieur ou à l’extérieur, qu’il soit au salon, dans la salle à manger, dans la chambre à coucher, à l’hôtel ou au resto, il s’agit à chaque fois d’un élément qui plait à tous et surtout qui ne peut passer inaperçu. On les habille (pierre, céramique, marbre, brique ou d’une couleur vivante) ou on les déshabille pour laisser toute la place à la beauté du feu. Maintenant, laissons place aux foyers et aux poêles à bois!

That moment by the fire made ​​me realize how much it is a unifying element… Whether it is inside or outside we want to settle close to admire its beauty and warm up.

Every time I sit by a fire, beautiful childhood memories come to mind… I grew up in a wood house made piece by piece with my parents and my sister Melanie and the central element was a wood stove. Each fall the entire family gathered for the prior winter chores. I just love the crackling of wood, the odor and the heat a good fire brings into a home!

So, whether it is a gas or wood fireplace, indoors or outdoors, either in the living room, dining room, bedroom, at the hotel or in a  restaurant it appeals to all and certainly doesn’t go unnoticed. Dress it up (stone, ceramic, marble, brick or vibrant paint color…) or leave it up to the beauty of the fire… So save room for a fireplace or wood stove in your homes!

4da6b1479d1d438cfc48ce25af08ac32

Home Adore

718262e40253f0407295160be06ea125

Brown dress with white dots

5bbb53bc567ad134e1c5f8021bd7d5b9

vtwonen

736d0eedd842d26ae40b1ab8031498eb

Levi’s

6909896e43826c294d25643e5370fd7b

Apartment 34

12well-morocco-custom11-595x892

From the right bank

16bada1addba98a5607a8a4c7b084300

Arch Daily

b162e0d6987fced553116f618c4e7ff0

Desire to inspire

3e28eb408f602b1924a7cafff6d79c76

W San Francisco

1b604e29190f9ce5b3f932b7c46f6d06

April Pride

Fons247

Milk Magazine

f24a1456e0f759e95adfac9ef9a091b0

My Scandinavian Home

Pour ma part, une chose est certaine, je les préfère au bois et entouré des gens que j’aime…

For me, one thing is certain, I prefer a wood fireplace, surrounded with people I love…

Follow Friday #FF | Buk & Nola

logo

img-frontpage2

Buk & Nola, c’est quoi? Une boutique adorable, un blogue et des services déco personnalisés. Buk & Nola, c’est qui? Laurence et Caroline, deux jeunes mamans passionnées de déco et de tendances. Buk & Nola, c’est où? 1593 rue Laurier Est à Montréal. Vous ne passez pas par Montréal prochainement. Visitez leur boutique en ligne! Voici une petite idée de ce que vous pouvez y retrouver!

What is Buk & Nola? An adorable boutique, a blog and decorating services. Who is Buk & Nola? Laurence and Caroline, two young moms passionate about decor trends. Where is Buk & Nola? 1593 Laurier in Montreal. You won’t be in the Montreal area in the near future… Visit their online store! Here’s an idea of ​​what you can find …

Des coussins, on n’en a jamais assez!!! | We never have enough pillows!

Diapositive1

Des affiches, partout partout!!! | Posters everywhere!

Diapositive1

Pour la chambre de nos petits cœurs d’amour! | For the room our little loved ones!

Diapositive1

À emballer pour offrir en cadeau ou tout simplement à moi de moi! | To pack for a gift or just a special: from me to me!

Diapositive1

Finalement, Buk & Nola c’est définitivement un coup de cœur de fond en comble!

Finally, Buk & Nola is a dream come true from start to finish!

I love COPPER!

J’aime, pour ne pas dire J’ADORE, l’effet du cuivre! Sa couleur et sa brillance ajoutent de l’éclat et de la chaleur à coup sûr! Il remplace, mais à la fois s’agence bien avec l’or et l’argent. Osez cette nouvelle tendance, elle ne pourra passer inaperçue!

I like… no wait, I LOVE copper! Its color and reflexion brights up a room and warms it all at the same time! It can both replace and/or match gold and silver to perfection. Dare this new trend, it surely won’t be unnoticed!

961860c5e41d3bc4b96b33e8df1e79c5

Bolig

cc168574abf9216b9cd3be1e71b5ab99

Design Milk

d6ff864480f56d635e5e55844346dec1

Hyper Julia

5c29d283acfcad87e2e1f1fd1da6be6b

Trendey

7318fe85a81c88ddbf2833da10cf94b7

The Aestate

Je craque littéralement pour tous les produits en cuivre Tom Dixon. Ils sont disponibles, entre autres, à la boutique Latitude Nord à Montréal. Et que dire de cette petite lampe de la marque Fatboy… Elle se retrouvera à coup sûr sur ma liste de Noël!!!

I have a huge crush on all Tom Dixon copper products. You can find them in Montreal at Latitude Nord. Also this small Fatboy lamp… that I will for sure put on my christmas list!!!

Diapositive1

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

L’ajout de coussins et accessoires déco est une autre belle façon d’ajouter une touche de cuivre à votre décor!

Adding pillows and other accessories to your decor is another great way to add some copper touches to your space!

Diapositive1

 12 | 3 | 4 | 5 | 6

Et, pour le bricoleur en vous, voici différentes façons de créer vous même vos accents cuivrés dans la maison! (cliquez sur les images pour avoir accès aux détails)

And for all you DIYers, here are a few smart and fun ways to bring copper accents to your home! (clic on the image you like to get the complete how to guide)

a2a3f071330fae8b660871b96cab2350

Remodelista

5f88e11e19fab975081f62b4d4f37ed1

Vogesparis

89300a78dd379a503e24778b86f851cd

Bettina Holst Blog

504df245f4bdef1f9b6c213541119a94

baedaac950c302c2e507b2414ea0f05c

Ideas

Inspiration | Baby and the beast

Tous les lundis, nous vous proposerons un tableau d’inspiration rempli d’idées pour décorer votre intérieur. Cette semaine, un clin d’œil à nos petits amours qui aiment se raconter des histoires tous les jours…

Every monday, we want to offer you an inspiration board to help your home decoration process. This week, here is one for our little ones who love to live in a daily dream land…
Diapositive1

Baby and the beast

12 | 3 | 4 | 5

La lumière, c’est la vie! Change your life with light!

À cette période de l’année, plusieurs personnes souffrent du manque de lumière. Voici donc différentes façons de diffuser la lumière dans nos intérieurs afin d’égayer nos journées d’automne et de chasser les blues du mois de novembre!

Rien de plus facile que de faire entrer la lumière naturelle… Allez hop! On ouvre les stores, les rideaux. On laisse les fenêtres complètement libres afin de laisser entrer les rayons du soleil!

At this time of year, many people suffer from lack of sunlight … Here are ways to diffuse the light in our homes to brighten up our autumn days and chase away the November blues!

Nothing easier than bringing in natural light … Let’s do it! Open the blinds and curtains. Completely freeing up windows allows the rays of sunshine in!

light 2.1

My Scandinavian blog

0rideau

Inger Johanna

Et si vous désirez avoir un peu d’intimité, privilégiez les rideaux aux tissus légers, comme le lin et le coton, qui permettent tout de même à la lumière de pénétrer à l’intérieur.

And if you want to have some privacy, opt for curtains with light fabrics, such as linen and cotton, which still allow the light to penetrate inside.

Nahem 001

Carla Aston designed

rideau 2

My Scandinavian home

Énergisez au maximum vos intérieurs en ajoutant de l’éclairage artificiel… Lampes, guirlandes de lumières, lanternes, chandelles…

Energize your interiors by adding artificial lighting … Lamps, fairy lights, lanterns, candles…

Produktion Pamela Pomplitz

Janne Peters

guirlande3

The Design Chaser

lanterne

Milk Magazine

candle

Diffusez l’éclairage naturel et artificiel en ajoutant à votre décor des miroirs et des éléments en verre.

Diffuse natural and artificial light by adding to your decor mirrors and glass elements.

mirror

My Scandinavian home

table verre

Ne restez pas dans la noirceur! Mettez du soleil dans votre vie!

Don’t stay in the dark! Add some sunshine into your life!