Follow Friday #FF | HARRICANA

Comme plusieurs ont adoré le magnifique sac en fourrure qui se retrouvait sur ma liste de cadeaux de Noël, c’est avec un immense plaisir que je vous présente aujourd’hui :

Many of you liked the beautiful fur computer bag found on my Christmas idea gift list, it is with great pleasure that I introduce you to:

harricana-logo

Harricana est une compagnie canadienne qui crée des pièces uniques à partir d’anciennes fourrures, carrées de soie et cachemires. L’écologie est au cœur de leur démarche, chacune de leurs créations est fabriquée dans des conditions éthiques. Donc, inutile de se sentir coupable de porter de la VRAIE fourrure!

Ils nous proposent certes des sacs, des chapeaux aviateurs, des mitaines pour nos tout-petits, des tuques à pompon trop trop belles, des cache-oreilles (wow!), des bijoux… Mais il y a aussi, en édition limitée (dépêchez-vous!!!),  des coussins, des poufs et des jetées à tomber par terre! Ils ont tous été élaborés à partir de  matières recyclées (fourrure, tricots, cuirs laqués et tissus métallisés) soigneusement choisies pour leur style et leur résistance.

Harricana is a Canadian company that creates pieces with unique recycled material such as fur, silk and cashmere. They certainly have a green thinking behind their work. Every single creation is made in ethic conditions. So no need to feel bad to wear REAL fur with their products!

Of course they offer bags but also, aviator hats, kids mitts, adorable pompom tuques, earmuffs (wow!), jewelry… But also a special limited edition (hurry!!!) of; pillows, ottomans and throws that are to die for! They were all elaborated with recycled goods as well (fur, knits, lacquered leather and metalic fabric) for a great style and strength.

harricana-fr

Harricana

De plus, plusieurs pièces de la collection font double emploi (ça c’est vraiment l’fun!) : la jetée, par exemple, peut être portée en poncho et le liséré détachable des coussins peut servir de foulard ou de ceinture. J’A-DO-RE!

Cette magnifique collection se retrouve en exclusivité chez MOBILIA! Donc, pour ceux et celles qui ne pourront se rendre dans un de leur magasin, je vous suggère de visiter la boutique en ligne d’Harricana et vous y trouverez à coup sûr des petits trésors!

What is genius about this product is that some of them have a double purpose (isn’t that clever and fun!). The throw, for example, can transform into a poncho and the edging of the pillows can ben taken off to make the perfect scarf of belt. I LO.VE!

This stunning collection can be found exclusively at MOBILIA! So if you cannot make it to the store, I suggest you visit Harricanas web boutique to find something you’ll love!

Follow Friday #FF | Chez Larsson

À tous les vendredi, nous nous donnons l’objectif de vous faire découvrir quelque chose, quelqu’un, un produit ou alors un site web… inspiré des “Follow Friday” popularisés sur twitter par l’Américain Micah Baldwin en 2009.

Every friday, we will have you discover something, someone, a good web site… Inspired by the famous “Follow Friday”  on twitter brought to the world by Micah Baldwin in 2009.

Cette semaine je vous parle de la blogeuse Suédoise Benita et son fantastique blog Chez Larsson. Elle travaille en marketing, tout comme moi (seulement… je ne suis pas suédoise… mais j’aurais bien aimé l’être). Chez Larsson, c’est un endroit où Benita dévoile ses secrets de pro sur l’aménagement efficace de l’espace et aussi ses nombreuses réalisations dans sa propre demeure! Allez la découvrir, c’est un peu elle qui m’a donné le goût de “bloguer” à mon tour. Merci Benita pour l’inspiration!ChezLarsson

This week, I would like to suggest the wonderful blog Chez Larsson by Benita, a swedish marketing girl (just like me… only I wish I was swedish). Chez Larsson (Which translate into “At the Larsson’s”) is a blog about her organization secrets and also her DIY realizations in her own home. Go check her out, I think she might be the one who inspired me the most to start my own blog. Thanks Benita for the inspiration!

Voici quelques photos tirés de ses nombreux projets perso afin de vous montrer son style scandinave que J’ADORE! / Here are a few photos of her many decorating projects to show you her scandinavian style that I ADORE!

6a00e55224287c8833019affac16cc970d

6a00e55224287c8833016765f6c90d970b 6a00e55224287c8833016765f6c922970b

6a00e55224287c8833017d3c157578970c 6a00e55224287c88330162fc2e76cd970d

Photos Credits: Chez Larsson