Solutions: Petits espaces |Small spaces

Pour tous ceux qui manque d’espace (c’est mon cas, nous vivons à deux dans 600 pi.ca.), il faut parfois être créatif dans l’utilisation de nos précieux pieds carrés. Et dans le temps des fêtes, installer un sapin de Noël traditionnel n’est peut-être pas la meilleure décision! Mais, il existe des solutions vraiment super sympathiques, créatives et efficaces afin de faire régner une atmosphère festive dans votre mini demeure.

For those who live in small spaces (like me, my beau and I share a 600ft.sq. condo), you sometimes have to be creative in the use of the precious square footage that you have. To ensure a festive atmosphere in your home during the holiday season, a traditional Christmas tree might not be the smarter more. No worries, there are some really cute, creative and clever ideas you can work with.

Pour commencer, je vous suggère de trouver un espace mural central qui sera consacré à vos décorations sans complètement défaire votre aménagement (Mais si le coeur vous en dit, il peut être amusant de bouger les meubles afin de créer un nouvel espace spécialement pour les fêtes). Ensuite, choisissez le modèle de sapin qui vous convient. Voici plusieurs exemples:

Start by choosing a portion of wall that will be dedicate to your decorations without completely changing the room ( although if you are up for it, it could be fun to move around the furniture and creative a total new arrangement for the holidays). Then, choose the type of tree that fits your taste and needs. Here are some crafty choices:

Solutions

Vous connaissez maintenant mon amour pour le design avec le contreplaqué… voici donc des solutions avec ce matériaux polyvalent. | You know my love for design with plywood by now… hère are some nice solutions with this ever so versatile material.

Plywood_Smalltree-Solutions

1 | 2 | 3 | 4

Une autre solution géniale pour le rangement après, on roule le poster (ou, on range les photos dans un tiroir) et le tour est joué! | Another genius idea to save storage space, roll it up (or place pictures in a drawer) and that’s it!

Pictures_Smalltree-Solutions

1 | 2 | 3 | 4

Pour petit-petit-budgets, voici votre solution. Quelques couleurs de washi tape, un peu d’imagination et vous voilà avec un sapin de Noël qui ne prend vraiment pas beaucoup de place. |For very small budgets, hère is your solution. A bunch of washi tape strips and there you have a very space saving Christmas tree.

WashiTape_Smalltree-Solutions

1 | 2 | 3 | 4

Si vous avez un mur d’ardoise chez vous, ne cherchez pas plus loin… dessinez-vous un sapin! Sinon, c’est maintenant tellement simple de créer un mur complet en peinture ardoise. Benjamin Moore l’offre dans toutes les couleurs (Bien que selon moi, un mur d’ardoise… c’est noir). | If you’ve got a chalkboard wall at home, draw your own Christmas tree! If not, it is now very simple to create a whole chalk board wall. Benjamin Moore offers the perfect paint for it in every color (Although, if you as me, a chalkboard should be black).

ChalkBoard_Smalltree-Solutions

1 | 2 | 3 | 4

Ramassez quelques branches de bois, sortez les outils et bricolez un beau sapin directement sur votre mur. Ou alors j’aime bien l’idée de la palette peinturé. Vous pourrez y accrocher vos décorations favorites et ajouter des lumières comme dans un vrai sapin. | Gather some wood sticks, take out the power tools and build your tree directly on the wall. Or recycle an old skis by painting it. Very wise to hang your favorite ornements and faire lights just like you would on a traditional tree.

Wood_Smalltree-Solutions

1 | 2 | 3 | 4

Ceux là, ce sont vraiment mes coups de coeur. J’adore l’idée des tablettes pour venir y appuyer les cadeaux, cadres, chandelles… | These are my personal favorites. I love the shelves idea to support gifts, frames, candles…

Favorites_Smalltree-Solutions

1 | 2

MON SAPIN DE NOËL 2013 | MY 2013 XMAST TREE

Avec toutes ces inspirations et selon ce que j’avais à la maison, voici ce que j’ai fait pour notre Noël 2013! | With all these inspirations along with what I had at home, here is our 2013 Christmas tree.

Catherines_1st_tree_BlogContrast

Oh et j’en ai même fait un deuxième tellement je m’amusais! Cette fois, avec de vraies branches de sapin pour de parfumer le condo. | I even created a second one I was having so much fun! This time with real fir branches to parfume the condo. 

Catherines_2nd_tree_BlogContrast

Vous avez de petits espaces et vous avez ou serez créatifs cette année? Partagez-nous vos photos sur notre Facebook! | You live in a small space and you were or will be creative this year? Share your pictures with us on Facebook!

Le contreplaqué | Plywood

En décoration, il n’y a pas seulement les matériaux noble et “riche” qui ont la cote! Bon, je vous l’accorde; la soie, le marbre, le chêne blanc, le cachemire, le cuivre… c’est beau! Mais on parlera de ces matériaux “nobles” une autre fois. Je veux prendre ce moment pour vous présenter une tendance que je remarque de plus en plus dans mes recherches.

Autrefois (et encore plus souvent qu’autrement) utilisé comme matériaux de construction et recouvert par des matériaux de “finition”, le contreplaqué prend une grande place dans les design un peu plus audacieux. Extrêmement versatile, le contreplaqué  peut se retrouver à peut près dans toutes les sphères de nos décors. Personnellement j’adore et j’ai vraiment le goût de l’utiliser dans un de mes prochains projet personnels.

When decorating, there aren’t only famous and rich materials ! Ok I will give it to you, silk, marble, white oak, cashmere, copper… are nice! In fact, they are so nice that we WILL talk about them later on… But lets start with something I’ve found to discover to be very trendy when I surf my Pinterest boards.

Plywood has been (and is still, as of today) used as a construction material and covered up by other “finishing” elements. But somehow, it’s made it’s way into our most ambitious home designs. Being extremely versatile, plywood can be used in more ways then one. Personally, I am in love with this idea and plan on using it in one of my future projects.

Du sol jusqu’au plafond / From top to bottom:

1fb5020c7e6afeeb5853dac82938f97b

blood and champagne

92d56108e36540f4240da183287a017b

La Maison d’Anna G. – design scandinave

427ea46b8758b260fc99b443f033ba57

Happiness is Blog

720e3cfddd6d689309a38284c7d135a4

Emma’s Blog

Kids Room made of Plywood

Meubles et accents / Furniture and accents :

2b940d0bc3281a02d592412414d1aeca

Interiors porn

plywood-organization

54d9faf0b43cb62770aa991c39d027a2

French by Design

Bed-storage-plywood

éditions doa

Soyez créatifs dans la chambre de vos enfants! Un petit budget pour obtenir un impact majeur!

Be creative with your kids room, they will thank you for it! A small budget but great impact guarantied!

d0dc3194e22ce91d81d5efd184d7a8a7

French by design blog

57b9abbf4856830f39e47649b595b52d

Atelier Rue Verte – le blog

 

funky bunk bed with Plywood

Kids bed plywood

Utilisez le contreplaqué comme objet décoratif! / Use plywood as a decor element!

bb8b40ceaf9541cb74e20b74dfb78bbe

Vintage Revivals

tablewear

Varpunen

Et là, selon moi le summum de l’audace, application en architecture extérieur. / And the highest level of audacity just might be to use plywood onto exterior architecture.

32e58fc159ff93206f675ce07ab54795

Dwell

fb173e1d9a6d64edfe3c75b9361a3d82

Alors soyons créatifs avec ce matériaux. Mettons le de l’avant, lui qui fut caché beaucoup trop longtemps. Teignez-le, laquez-le, vernissez-le, aimez-le!

Lets be creative with this material. Lets give it some space and put it forward in our designs. Die it, shellac it, varnish it, love it!