Follow Friday #FF | HARRICANA

Comme plusieurs ont adoré le magnifique sac en fourrure qui se retrouvait sur ma liste de cadeaux de Noël, c’est avec un immense plaisir que je vous présente aujourd’hui :

Many of you liked the beautiful fur computer bag found on my Christmas idea gift list, it is with great pleasure that I introduce you to:

harricana-logo

Harricana est une compagnie canadienne qui crée des pièces uniques à partir d’anciennes fourrures, carrées de soie et cachemires. L’écologie est au cœur de leur démarche, chacune de leurs créations est fabriquée dans des conditions éthiques. Donc, inutile de se sentir coupable de porter de la VRAIE fourrure!

Ils nous proposent certes des sacs, des chapeaux aviateurs, des mitaines pour nos tout-petits, des tuques à pompon trop trop belles, des cache-oreilles (wow!), des bijoux… Mais il y a aussi, en édition limitée (dépêchez-vous!!!),  des coussins, des poufs et des jetées à tomber par terre! Ils ont tous été élaborés à partir de  matières recyclées (fourrure, tricots, cuirs laqués et tissus métallisés) soigneusement choisies pour leur style et leur résistance.

Harricana is a Canadian company that creates pieces with unique recycled material such as fur, silk and cashmere. They certainly have a green thinking behind their work. Every single creation is made in ethic conditions. So no need to feel bad to wear REAL fur with their products!

Of course they offer bags but also, aviator hats, kids mitts, adorable pompom tuques, earmuffs (wow!), jewelry… But also a special limited edition (hurry!!!) of; pillows, ottomans and throws that are to die for! They were all elaborated with recycled goods as well (fur, knits, lacquered leather and metalic fabric) for a great style and strength.

harricana-fr

Harricana

De plus, plusieurs pièces de la collection font double emploi (ça c’est vraiment l’fun!) : la jetée, par exemple, peut être portée en poncho et le liséré détachable des coussins peut servir de foulard ou de ceinture. J’A-DO-RE!

Cette magnifique collection se retrouve en exclusivité chez MOBILIA! Donc, pour ceux et celles qui ne pourront se rendre dans un de leur magasin, je vous suggère de visiter la boutique en ligne d’Harricana et vous y trouverez à coup sûr des petits trésors!

What is genius about this product is that some of them have a double purpose (isn’t that clever and fun!). The throw, for example, can transform into a poncho and the edging of the pillows can ben taken off to make the perfect scarf of belt. I LO.VE!

This stunning collection can be found exclusively at MOBILIA! So if you cannot make it to the store, I suggest you visit Harricanas web boutique to find something you’ll love!

Follow Friday #FF | Buk & Nola

logo

img-frontpage2

Buk & Nola, c’est quoi? Une boutique adorable, un blogue et des services déco personnalisés. Buk & Nola, c’est qui? Laurence et Caroline, deux jeunes mamans passionnées de déco et de tendances. Buk & Nola, c’est où? 1593 rue Laurier Est à Montréal. Vous ne passez pas par Montréal prochainement. Visitez leur boutique en ligne! Voici une petite idée de ce que vous pouvez y retrouver!

What is Buk & Nola? An adorable boutique, a blog and decorating services. Who is Buk & Nola? Laurence and Caroline, two young moms passionate about decor trends. Where is Buk & Nola? 1593 Laurier in Montreal. You won’t be in the Montreal area in the near future… Visit their online store! Here’s an idea of ​​what you can find …

Des coussins, on n’en a jamais assez!!! | We never have enough pillows!

Diapositive1

Des affiches, partout partout!!! | Posters everywhere!

Diapositive1

Pour la chambre de nos petits cœurs d’amour! | For the room our little loved ones!

Diapositive1

À emballer pour offrir en cadeau ou tout simplement à moi de moi! | To pack for a gift or just a special: from me to me!

Diapositive1

Finalement, Buk & Nola c’est définitivement un coup de cœur de fond en comble!

Finally, Buk & Nola is a dream come true from start to finish!