Décembre est arrivé | December is here

Décembre, le mois favori des petits et des grands! C’est définitivement une saison de festivités, d’amour et de beaux moments à vivre en famille et amis! On oublie la grisaille de novembre en décorant nos intérieurs et nos extérieurs de lumières festives et de beaux sapins. Sortir les boîtes de décorations, mettre de la musique de Noël dans la maison, faire cuire les biscuits au gingembre pour parfumer votre intérieur, voilà une recette gagnante afin de vous mettre instantanément dans l’ambiance des fêtes.

December, small and big kids favorite month of all! It surely is the season of festivities, love and beautiful moments to share with friends and family! Let’s forget about the sadness of November by decorating our homes inside and outside with fairy lights and christmas trees. Opening the decoration boxes, blasting Christmas music in the house, cooking your favorite ginger cookies to perfume your interiors is a winning recipe to put you instantly in a festive mood.

Source photos: Pinterest

Ce mois-ci sur le blogue, nous sommes vraiment extra-inspirées et nous vous partagerons nos conseils et coups de cœur afin de faire de votre Noël 2013, celui dont tout le monde parlera toute l’année.

This month on the blog we are super extra inspired and wish to share with you good tips and things we love & want to make your Christmas 2013 the one people will talk about all year round.

  • Décorations | Decorations
  • Emballage de cadeaux | Gift wrapping
  • Liste de souhaits | Wish lists
  • Bien réussir votre table des fêtes | The art of dressing a table
  • Spécial chaises de salle à manger | Dining room chairs special 
  • Solutions pour les petits espaces | Solutions for small spaces
  • Spécial chambre d’invités | Guest room special
  • Et encore bien plus… | And so much more…

Alors nous vous souhaitons un fabuleux mois de décembre 2013 et espérons rendre votre magasinage et vos préparatifs “extra spécial” cette année. Nous aimerions vous faire part que le blogue prendra un petit moment plus tranquille entre Noël et le jour de l’an afin de profiter de nos familles, voyager un peu, recharger nos batteries et vous revenir avec des idées plein la tête pour 2014. Mais d’ici là, nous débutons le 2e mois de Blog Contrast avec des étoiles dans les yeux!

We wish you a fantastic December 2013 and hope to make your shopping and preparations extra special this year. We take this opportunity to inform you that the blog will be a little bit more quiet between Christmas and New Years. We will be spending time with our families, travel, recharge our batteries and come back in 2014 with heads full of ideas… But until then, we are  starting Blog Contrast’s 2nd month with stars in our eyes!

Émeraude | Emerald

Vert Émeraude, une couleur sophistiquée, lumineuse et inspirante… C’était la couleur de l’année 2013, selon Pantone. On l’a retrouvée autant dans le monde de la mode qu’en design d’intérieur. Émeraude est certes une couleur qui a eu la cote cette année mais elle laissera ses traces à coup sûr en 2014 également.

Le vert est une couleur qui procure un sentiment de quiétude, de paix et d’harmonie… Si vous décidez en peindre de grandes surfaces, vous ressentirez certainement son pouvoir apaisant et calmant. Pour tous ceux qui recherchent l’équilibre dans leur vie, le vert émeraude est un choix de couleur qui s’impose pour votre décor!

Donc afin de nous faire patienter d’ici à la semaine prochaine, où Pantone dévoilera LA couleur 2014, je vous propose ici différentes façons d’agencer et d’intégrer à votre décor la magnifique couleur Émeraude!

Emerald Green is a sophisticated, bright and inspiring color… It was nominated the 2013 color of the year by Pantone. We could find it in both fashion and interior design. Emerald was everywhere this year but rest assure that it will stick into 2014 as well!

Green is a color that provides a sense of tranquility, peace and harmony… If you decide to paint large surfaces, you will feel its soothing and calming powers. For those who seek balance in their lives, it is a color of choice for your decors!

So until the un veiling of the 2014 Pantone color next week… I wanted to share some ideas with you on different ways to use and integrate the gorgeous Emerald color into your decor!

Emerald 2

f7ae4eb2357724d9fb96689ef423c9dd

Source | Pinterest

0436285631eb15dc0ef7a9cefb1b14ad

Source | Pinterest

134b4c514473c71eb48f24447bf869f9

Ochre

http://avaxhome.ws/blogs/FAV2009 - My blog

Malabelle

3ee8fa865d1dc1de44ebcc53f78c23e8

Source | Pinterest

Mais, on peut également décider d’en ajouter en petites touches avec des accessoires, des meubles ou des affiches.

You could also choose to add small touches of this color with accessories, furniture or posters.

dd37e92e94093a769f932dc1145b62f8

My Scandinavian Home

Kitchen

House to home

9cb30722c68bf690f7b31080786e4ba8

Finding Shibusa

99850d0371f790b7fec2d8c0899f6662

Adore your place

77ac5a03b5f94089bfe3301f2dd80f26

Source | Pinterest

8dc1e756ac8a9c0c3d5eb76d474c10bc

Source | Pinterest

Emerald

1 | 2 | 3 | 4 | 5

Il est également impressionnant de voir l’impact visuel que donne cette couleur à l’extérieur. Effet assuré!

It is also impressive to see the visual impact this color offers when used outdoors. A guaranteed effect!

5faa7a1caefe60431ddbfc240da63e2b

B.loved

1c1384e967ea943b6c2cff123514d5f7

Source | Pinterest

b3d48e8b0192b3b36733f05d04adc173

Source | Pinterest